Jagna Sokorska-Kwika wurde in Warschau geboren und entstammt einer traditionsreichen polnischen Musikerfamilie.
Sie studierte zunächst an der Folkwang Musikhochschule in Essen bei Prof. E. Illerhaus und Prof. R. Streich Gesang.
Später setzte sie ihr Studium an der Musikakademie in Warschau bei Prof. N. Stano sowie Prof. U. Trawinska-Moroz fort und legte ihr Diplom mit Auszeichnung ab.
Sie besuchte Meisterkurse bei Prof. U. Kushe in Weimar.
Engagemets führten sie an die Oper und Philharmonie in Warschau und Lublin.
Von 1982-1992 war sie Solistin am Musiktheather im Revier Gelsenkirchen fest engagiert und sang in dieser Zeit über 30 Partien im Fach: jugendlich-dramtischer Sopran mit Koloratur.
Als Konzertsängerin in den Bereichen Lied und Oratorium führten sie Verpflichtungen in die BRD, nach Polen, Italien, Griechenland und England.
Von 1985 bis 1996 sang sie bei den Bayreuther Festspielen und trat zudem als Gast an den Opernhäusern Hagen, Kaiserslautern und Essen auf; ferner sang sie bei verschiedenen Festspielen in der BRD, z.B. den Weber Festspielen in Eutin sowie bei den Bregenzer-Feldkirch Festspielen (Österreich).
Rundfunk- und Fernsehaufnahmen in Polen sowie beim SWF Baden-Baden folgten.
Von 1992 bis 2007 war sie Lehrbeauftragte Dozentin für Gesang and der Folkwang-Musikhochschule in Essen (zwischenzeitlich mit Professur Vertretung).
Seitdem betreut sie Solisten der National Oper und Kammer Oper Warschau in ihrem hiesigen Gesangsstudio.
Ein weiterer Schwerpunkt ihrer pädagogischen Tätigkeit ist die Förderung des Sängernachwuchses in Kursen, die sie regelmäßig im In- und Ausland durchführt.